Rosie’s Rules: A Christmas-tastic Nochebuena

By Jennifer Hamburg

Rosie’s Rules: A Christmas-tastic Nochebuena

Regular price
Buy from our retail partners
Sale price
$11.99
Unit price
per 

Price may vary by retailer

Shipping calculated at checkout.

A bilingual holiday board book about Nochebuena in Mexico. Based on the 2025 Emmy-nominated PBS KIDS® preschool series, Rosie's Rules.



Rosie is thrilled to spend Christmas with Abuela in Mexico City. But in her excitement, she forgets Abuela’s present, and now she has to find a new present before the Nochebuena celebration. Tag along for a supertastical Christmas Eve in Mexico!


  • This board book for kids is a great book for children celebrating Nochebuena, or for children that want to learn more about the holiday!

  • A great resource for preschoolers, bilingual children, as well as for littles learning Spanish!


  • A wow-mazing book for all children traveling during the holidays to spend Christmas in a different country.


  • Translated to Spanish by bilingual English–Spanish translator Carolina Pedraza, whose work includes projects for Scholastic's BookFlix and ScienceFlix and audiovisual content featuring Mo Willems.

Jennifer Hamburg

Jennifer Hamburg is a two-time Emmy award-winning television writer who has written for dozens of preschool shows over her twenty-year career, including Doc McStuffins, Daniel Tiger's Neighborhood, Vampirina, Super Why! and TOTS. She is also the author of a number of children's books, including "Monkey and Duck Quack Up!" and "Billy Bloo Is Stuck in Goo" (Scholastic). Carolina Pedraza is a bilingual English–Spanish translator, writer and communications professional with experience adapting educational and literary content for children and families. Her translation work includes projects for Scholastic's BookFlix and ScienceFlix, audiovisual content featuring Mo Willems, and children’s books for Worldwide Buddies. She has also contributed translation and literacy support work for nonprofit and educational organizations serving multilingual communities. With a background in education, museums, literacy support, and youth programming, she is particularly interested in culturally responsive storytelling and creating accessible, audience-centered content for young readers and their families.